开幕式嘉宾剪彩

　　当地时间9月2日下午三点，由中外文化交流中心与北京文创国际文化交流有限公司合作，曼谷中国文化中心举办的“穿越：‘青年艺术+’优秀作品海外巡展”在曼谷中国文化中心成功举办。中国驻泰国大使馆文化参赞、曼谷中国文化中心主任蓝素红，曼谷市前市长、曼谷文化艺术中心主席阿披腊·葛萨尤天，泰国文化部文化促进司代表斯娃鹏·安塔盖娃，曼谷中国文化中心高级顾问秦裕森，曼谷文化艺术中心副主席班雅·威金特纳森，泰国华文教师公会主席、泰华通讯记者协会主席罗宗正，曼谷文化艺术中心执行理事乍葛攀·威乐斯尼根，曼谷文化艺术中心办公室经理农乐·谭自葛，泰中文化人联合会主席吴令平，泰国辽宁总商会会长康丹，展览策展人姬忠鹏、参展艺术家代表李治、胡柯以及泰国文化艺术界知名人士等100余位中泰嘉宾出席了开幕式。

展览开幕式现场

中国驻泰国大使馆文化参赞 曼谷中国文化中心主任蓝素红致辞

　　中国驻泰国大使馆文化参赞、曼谷中国文化中心主任蓝素红在开幕式上表示，此次展览是艺术内容从传统到当代的一次“穿越”，也是中泰青年艺术家友谊的一次“穿越”。中国的艺术教育近些年取得了很大的进步，也培养出了许多优秀的青年艺术家，期待通过这次展览，使中泰两国青年能进一步加深了解，增进友谊，深化交流。

曼谷市前市长、曼谷文化艺术中心主席阿披腊·葛萨尤天致辞

　　曼谷市前市长、曼谷文化艺术中心主席阿披腊·葛萨尤天先生表示，此次展览为泰国观众赏析中国青年艺术、了解中国青年面貌打开了一扇窗，让泰国民众更加全面地感受中国，加深对当前中国社会的认识和了解，为促进两国传统友谊、加强两国在文化领域的交流合作作出了积极贡献。

展览策展人姬忠鹏致辞

　　展览策展人姬忠鹏表示，本次展览反映了中国当代青年艺术家对历史、自然、社会与当代价值的全新思考，展示了中国当代青年艺术家勇于突破和超越创新的精神活力，代表了当下中国青年艺术家精神面貌和创作水平。我们希望通过本次展览让更多的泰国观众了解中国当代青年艺术，为增进中泰两国青年艺术家之间的相互了解和友谊产生多种形式的互动和链接，为推动中泰人文交流不断深入，发挥积极作用。

中泰嘉宾合影

　　“青年艺术+ ”优秀作品海外巡展作为中外文化交流中心“一带一路”主题系列展览之一，曾在新加坡、柏林、马耳他和斯里兰卡中国文化中心展出。此次泰国巡展精选了27位艺术家优秀代表作品，涵盖油画、雕塑、装置等多个当代艺术门类，通过当代中国优秀青年艺术家的独特视角，展示了其富有朝气的状态和创新化的视觉语言，以及当代中国的创新与活力。

策展人介绍作品

艺术家胡柯介绍自己雕塑作品

艺术家李治介绍自己油画作品

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

　　本次展览的参展艺术家，是从国内众多优秀青年艺术家中挑选出来的，希望通过对不同艺术家个案研究，客观地展示当下中国当代青年艺术家的新面貌。同时，在建设21世纪海上丝绸之路新的背景下，携手推进“一带一路”民心相通、推动青年文化交流，为增进中斯两国青年艺术家之间的相互了解和友谊产生多种形式的互动和链接，为推动中斯人文交流不断深入，发挥积极作用。

开幕式现场

开幕式现场

开幕式现场

　　《中外文化交流》杂志、中国文化网、人民日报、中国网、搜狐网、世界日报、中华日报、泰华通讯社、泰国中华网等多家中外主流媒体进行了报道。

　　本次展览将持续展出至9月12日。

　　穿越：“青年艺术+”优秀作品海外巡展

　　泰国站

　　政府支持：中国驻泰王国使馆文化处

　　企业支持：北京文创国际文化交流有限公司

　　媒体支持：《中外文化交流》杂志、中国文化网

　　展览时间：2017年9月2日—9月12日

　　开幕时间：2017年9月2日  15：00

　　展览地点：曼谷中国文化中心

　　策  展  人：姬忠鹏

　　参展艺术家：

　　陈志泽、董    健、冯丽鹏、胡   柯、贾元华

　　李龙飞、李    明、李晓奇、李   治、梁    旭

　　牛    珂、彭    丕、邱   涛、丌馨莹、申树斌

　　宿    哲、田芳芳、唐明伟、王   东、王立伟

　　魏阳阳、张    辉、张慧颖、张庭群、张庆慧

　　赵苹曲、朱小坤

　　曼谷中国文化中心

　　曼谷中国文化中心坐落于泰国曼谷辉广区天龙密路18号，毗邻泰国文化中心，是中国在东南亚地区设立的首个中国文化中心。中心旨在宣传、推广中国文化，发展中泰两国文化交流与合作，增进两国人民的友谊和国家友好关系。曼谷中国文化中心占地8222平方米，建筑面积约7900平方米，是目前规模最大的海外中国文化中心。中心建筑承继了中国经典的梁柱建构精神，并采纳了泰国殿宇密檐形态语言，将中泰两国经典建筑文化内涵融为一体。曼谷中国文化中心功能空间完备，设有展厅、剧场、教室、图书馆、餐厅等，能为当地民众提供了解和学习中国文化等多方面的服务。

　　“青年艺术+”是由国家艺术基金支持，面向40周岁以下青年艺术家开展的集艺术创作、展览展示、学术出版、论坛、驻留项目、海内外巡展等为一体的综合性展览推广项目。项目立足本土、面向国际，通过艺委会专家推荐、展览发现、艺术家自荐和海选报名相结合的方式，发掘艺术新人，记录当下青年艺术家的独立思考和创作，推出在当代艺术领域中最具影响力的有代表性的青年艺术家。